É chamada de tradução a transposição de um texto de um idioma estrangeiro para o português. Versão é o processo oposto, ou seja, a passagem de um texto em português para qualquer idioma estrangeiro.

 

É a tradução imediata, feita oralmente, durante uma apresentação ou palestra. Os profissionais intérpretes trabalham em uma cabine de som, de onde podem ver e ouvir o orador, traduzindo para a outra língua tudo o que é falado.

 

Revisões de textos simples ou cotejadas e transcrição de fitas e vídeos